Hora da AmCham-Angola, edição de 29 de junho de 2022
Guião Hora da AmCham-Angola Edição| 29 de junho de 2022
Técnico: Indicativo – A Hora da AmCham-Angola
Vinheta: Embaixador Muxingui – (excertos da entrevista) a nossa amizade está sempre a subir
Joe Biden – Discurso no G7 parte sobre Angola
Locutor:
Bom dia ouvintes da LAC
Sejam bem-vindos a mais uma edição do Programa, a Hora da AmCham-Angola, o programa de Rádio que lhe conta o essencial nas relações entre Angola e os Estados Unidos da América.
Hoje é Quarta-feira, 29 de junho de 2022, e como é habitual trazemos os factos e novidades especialmente as últimas notícias sobre o desenvolvimento das relações comerciais, económicas, culturais e acadêmicas entre Angola e os Estados Unidos da América. (Pausa)
Técnico
Vinheta a Hora da AmCham Angola
Locutora:
Este Programa Conta a Técnica e sonorização de António dos Santos, Produção, realização e apresentação de Joel Costa.
Vamos as atrações de hoje:
Como é habitual a última quarta-feira de cada mês, hoje teremos a rubrica a Embaixada na Hora da AmCham-Angola. O nosso convidado é o Sr. Nelson Tamayo vice-Cônsul da Embaixada dos Estados Unidos da América.
Também para acompanhar hoje, a entrevista do Presidente da AmCham-Angola, Engenheiro Pedro Godinho, sobre a inclusão de Angola pela Casa Branca na Partnership for global infraestructure investment
Um projecto do G7 que tem como objectivo mobilizar 600 mil milhões USD pelos membros do G7 para investir na construção de infraestruturas chave em vários países do Mundo.
Os Estados Unidos vão contribuir com 1 terço do valor do projecto, 200 mil milhões de USD.
Angola é um dos países escolhidos pelos Estados Unidos como destino de parte destes investimentos.
Alias o Presidente Biden durante o discurso de lançamento deste projecto mencionou Angola nos seguintes termos:
Ao explicar os projectos que vão beneficiar desta iniciativa entre outros, o Presidente Biden mencionou um projecto em Angola nos seguintes termos.
“Por exemplo, o governo dos EUA acaba de facilitar uma nova parceria entre duas empresas americanas e o governo de Angola para investir 2 mil milhões de dólares na construção de novos projetos solares em Angola” Disse o Presidente dos Estados Unidos da América Joe Biden.
Ainda de acordo com o Presidente Biden no mesmo discurso “É uma parceria que ajudará Angola a cumprir os seus objetivos climáticos e as suas necessidades energéticas, ao mesmo tempo que cria novos mercados para tecnologias americanas e bons empregos em Angola e, suspeito, em toda a África” lê-se no discurso do Presidente Biden proferido durante a cimeira do G7. O discurso pode ser encontrado no site da Casa Branca.
O Hora da AmCham-Angola convidou o Presidente da AmCham para explicar os benefícios de Angola fazer parte da Partnership for global infraestructure investment. Para ouvir mais para frente na presente edição da hora da AmCham-Angola.
Para já vamos avançar para a saudação Musical com os Isley Brothers e o tema living for the love of you.
Música- Isley Brothers – Leaving for the love of you
Ouviamos o tema Leaving for the Love of You na Voz dos Isley Brothers.
Renovados os votos de muito Bom dia, ouvintes do programa a Hora da AmCham, em especial os da rubrica da Embaixada dos EUA. Este é o espaço radiofónico, que leva ao conhecimento do público as mais recentes notícias sobre o que de mais importante se faz e acontece na Embaixada dos EUA em Angola.
Hoje, temos o prazer de receber no programa, pela segunda vez, o senhor Nelson Tamayo, vice-Cônsul da Embaixada dos Estados Unidos da América.
Continuamos a manter esta conversa por via das novas tecnologias de informação em observância ao distanciamento social devido a pandemia da Covid-19.
Host: Bom dia senhor Nelson, e seja bem-vindo à rubrica Embaixada dos E.U.A na Hora da AmCham!
RD Nelson Tamayo 1
- Host: Durante esta rubrica vamos falar de questões de interesse público ligadas à cooperação bilateral entre Angola e os Estados Unidos, mas o nosso foco será o mês da diversidade nos Estados Unidos.
O Presidente Joe Biden assinou uma proclamação que torna Junho de 2022, o Mês dedicado ao Orgulho para Lésbica, Gay, Bissexual, Transgênero, Peculiar e Intersexo.
A pergunta é: Qual é o fundamento desta proclamação, senhor Nelson?
RD Nelson Tamayo 2
- Host: E como estão os Estados Unidos em termos de leis que protegem LGBTQI?
RD Nelson Tamayo 3
- Host: Cá em Angola, como os Estados Unidos encaram esta questão e que tipo de apoio prestam?
RD Nelson Tamayo 4
- Host: No dia 19 de Junho, os Estados Unidos observam o feriado Juneeteenh. O que é e o que representa esta data para os Americanos?
RD Nelson Tamayo 5
- Host: Sobre este mesmo tema, poderia nos contar sobre a recente visita de Rachel Kaadzi Ghansah a Angola e seu encontro com o Sindicato dos Escritores Angolanos?
RD Nelson Tamayo 6
- Host: Caros ouvintes, saibam que estamos a conversa com o senhor Nelson Tamayo, vice-Cônsul da Embaixada dos EUA em Angola. A Embaixada tem sido um parceiro de Angola nas questões sobre direitos humanos.
O que se faz cá em termos de apoio aos refugiados com os parceiros Angolanos?
RD- Nelson Tamayo 7
- Host: Muito obrigado Sr. Nelson por esta excelente abordagem sobre Direitos Humanos. Agora gostaria de aproveitar a oportunidade para falarmos sobre as viagens aos Estados Unidos da América!
Quais são as novas medidas em relação aos passageiros estrangeiros que se deslocam aos Estados Unidos a luz da pandemia da Covid-19?
Answer (Nelson):
Pois Joel, a partir de 12 de Junho deste ano, o governo dos EUA suspendeu a obrigatoriedade de teste de COVID-19 antes da partida para viajantes aéreos que chegam aos Estados Unidos.
No entanto, os passageiros devem observar que alguns países de trânsito ou escala ainda podem exigir um resultado de teste negativo.
Todos os viajantes aéreos não imigrantes e os cidadãos americanos com destino aos EUA ainda precisam estar totalmente vacinados e fornecer comprovativo do estado de vacinação antes de embarcar num avião em direcção aos EUA.
- Host: Ainda falando sobre Covid-19. Os Estados Unidos continuam a apoiar Angola com vacinas? Afinal, a pandemia ainda continua a afectar o mundo…
Answer (Nelson):
De facto, Joel Costa.
A Embaixada dos Estados Unidos entregou a Angola mais quatrocentas, dezoito mil e oitocentas e sessenta (418.860) doses adicionais da vacina Pfizer COVID-19 doadas pelo Governo dos Estados Unidos.
Com este lote adicional, o total de doses de vacinas oferecidas a Angola passa a ser de 9.085.550 (nove milhões, oitenta e cinco mil, quinhentos e cinquenta). A doação chegou a Luanda via COVAX no dia 04 de Junho, e faz parte dos esforços globais do governo Biden-Harris no combate à pandemia de COVID-19.
A doação de 25 milhões de doses desta vacina para a África faz parte do cumprimento da promessa dos EUA de 80 milhões de doses doadas globalmente. O governo dos EUA coordena de perto com a União Africana e o CDC África nas alocações de vacinas para cada país.
Esta doação ajuda a proteger o povo Angolano da devastação do vírus que causa a COVID-19 e, à medida que mais e mais pessoas forem vacinadas, o povo de Angola construirá uma economia mais forte.
Essas nove milhões, oitenta e cinco mil, quinhentos e cinquenta doses fazem parte do compromisso da administração Biden-Harris de compartilhar o suprimento de vacinas dos EUA com o mundo.
É importante relembrar que à medida que continuamos a combater a pandemia da COVID-19 nos Estados Unidos e trabalhamos para acabar com a pandemia em todo o mundo, o presidente Biden prometeu que os Estados Unidos serão o arsenal de vacinas para o mundo.
Como disse o presidente Biden: “Desde o início da minha presidência, temos sido claros sobre a necessidade de combater esse vírus globalmente. É nossa responsabilidade – nossa obrigação humanitária salvar o maior número possível de vidas – e a nossa responsabilidade para com os nossos valores. Vamos ajudar o mundo a sair dessa pandemia trabalhando ao lado dos nossos parceiros globais”.
- Host: Como se enquadra esta doação dos Estados Unidos no plano mais amplo da vossa ajuda?
Answer (Nelson):
Sim, esta doação ocorre um mês depois que o governo dos Estados Unidos forneceu um aumento de recursos para Angola através da Iniciativa para o Acesso Global a Vacinas, ou Global VAX, um esforço do governo dos EUA para transformar vacinas contra a COVID-19 em armas de vacinação.
Como parte desse esforço, o governo dos EUA forneceu 25,36 milhões de dólares, especificamente para Angola. Esse financiamento apoia actividades que reforçam a entrega de vacinas, aumentam a consciencialização e a demanda por vacinas, fornecem assistência técnica e aumentam o acesso por meio de campanhas móveis.
Isto apoia os planos de vacinação existentes em Angola e está a ajudar a levar vacinas às pessoas de forma rápida e equitativa. Os fundos do Global VAX são adicionais às mais de 9 milhões de doses de vacinas COVID-19 doadas a Angola pelo governo dos EUA.
- Host: O que pode dizer aos nossos ouvintes sobre outros eventos recentes – ouvi dizer que houve sessões de formação oferecidos a jornalistas angolanos?
Rd- Nelson Tamayo 10
- Host: Ainda no capítulo formação, a Embaixada dos Estados Unidos envia bolseiros para Universidades nos Estados Unidos da América.
Quais são as últimas informações neste domínio?
Answer (Nelson):
Joel, de facto, temos boas novas neste domínio!
Então, a Embaixada dos EUA apresentou ao público dezasseis (16) jovens de Angola e quatro (4) de São Tomé e Príncipe, selecionados para participar da Bolsa Mandela Washington Fellowship de 2022, destinado para Jovens Líderes Africanos.
O programa Mandela Washington Fellowship, que foi lançado em 2014, é o principal programa da iniciativa Jovens Líderes Africanos (Young African Fellowship Leaders Initiative – YALI) e incorpora o compromisso dos EUA de investir no futuro de África.
O YALI foi criado em 2010, e apoia os jovens Africanos à medida que estimulam o crescimento económico e a prosperidade, fortalecem a governação democrática e melhoram a paz e a segurança em África.
Desde 2014, quase 5.100 jovens líderes de todos os países da África Subsaariana participaram da Bolsa Mandela Washington.
Vinte e sete instituições educacionais dos EUA em 20 Estados e no Distrito de Columbia (Washington D.C.) sediarão os Institutos de Liderança para aproximadamente 700 bolseiros Mandela Washington.
Os Institutos de seis semanas, sedeados em Campus Universitários e Institutos Politécnicos nos Estados Unidos, apoiarão o desenvolvimento das habilidades de liderança dos bolseiros por meio de estudos académicos, workshops, sessões de orientação, criação de redes de contactos (networking) com líderes dos EUA e em acções de colaboração com membros das comunidades locais.
- Host: Senhor Nelson … poderia por favor falar-nos sobre o Alumni Enrichment Institute (Instituto de Enriquecimento de Antigos Bolseiros), visto se tratar de uma iniciativa nova?
RD- Nelson Tamayo 11
- Host: Em relação ao histórico deste programa, quantos Angolanos e São-tomenses já participaram?
Answer (Nelson):
Desde 2010, 87 Angolanos e desde 2014, 20 são-tomenses participaram no programa emblemático Young African Leadership Initiative. Esses jovens líderes voltam para casa no sentido de tornar as suas comunidades e equipas mais fortes e mais engajadas para causar impacto.
Após os seus Institutos de Liderança, os bolseiros participarão de uma Cimeira virtual. Além disso, até 100 bolseiros selecionados competitivamente envolvem-se virtualmente no desenvolvimento profissional com organizações dos sectores público, privado ou sem fins lucrativos dos EUA.
A Bolsa Mandela Washington é um programa do Departamento de Estado dos EUA com financiamento do governo dos EUA e administrado pelo organização IREX.
- HOST: Caros ouvintes, chegamos ao fim de mais uma rubrica a Embaixada dos EUA na Hora da AmCham. Hoje, tivemos o senhor Nelson Tamayo, Vice-cônsul da Embaixada dos EUA em Angola.
Para já, muito obrigado por esta entrevista!
Answer (Nelson):
Joel Costa, obrigado pelo convite. Espero voltar a este programa mais vezes.
Answer (Nelson):
Também agradeço a oportunidade. Foi um grande prazer estar, de volta, nesta rubrica.
Como sempre diz o senhor embaixador Mushingi … A Nossa Amizade Está Sempre a Subir.
Estamos juntos!!!
Vinheta – A Hora da AmCham-Angola
Amcham-Angola felicita executivo angolano pela inclusão do país entre os beneficiários da Partnership for global infraestructure investment
O reconhecimento por parte do Presidente Joe Biden na Cimeira do G7 demonstra o interesse dos Estados Unidos contribuírem para que Angola atinja as suas metas de produção de energias renováveis.
A Câmara de Comércio Americana em Angola (AmCham-Angola) felicita o governo angolano pela identificação do país como parceiro estratégico dos Estados Unidos da América que beneficiam de parte dos mais de 200 mil milhões de USD a ser mobilizados nos próximos 5 anos pelo Governo dos EUA junto de parceiros do sector privado e do sector público para serem aplicados no projecto “Partnership for Global Infrastructure and Investment” anunciado pelo Presidente dos Estados Unidos da América Joe Biden durante a reunião do G7.
A parceria para investimentos em infraestruturas globais é um projecto do G7 que visa mobilizar 600 mil milhões de USD até 2027 por parte dos sectores públicos e privado. Os Estados Unidos da América sozinhos vão mobilizar um terço do total, 200 mil milhões de USD, para investimentos em infraestruturas consideradas estratégicas a nível do Mundo tendo como prioridade sectores como saúde, energias renováveis, telecomunicações, ambiente entre outros.
O Fundo para investir nestes projectos é construído usando as melhores práticas globais: transparência, parceria, proteções para o trabalho e o ambiente. E segundo presidente Joe Biden “Estamos a oferecer melhores opções para que países e pessoas em todo o mundo invistam em infraestruturas críticas que melhorem as suas vidas , todas as nossas vidas – e oferecem ganhos reais para todos os nossos povos, e não apenas para o G7 – todo o nosso povo” disse o Presidente Biden.
Ao explicar os projectos que vão beneficiar desta iniciativa entre outros, o Presidente Biden mencionou um projecto em Angola nos seguintes termos.
“Por exemplo, o governo dos EUA acaba de facilitar uma nova parceria entre duas empresas americanas e o governo de Angola para investir 2 mil milhões de dólares na construção de novos projetos solares em Angola” Disse o Presidente dos Estados Unidos da América Joe Biden.
Ainda de acordo com o Presidente Biden no mesmo discurso “É uma parceria que ajudará Angola a cumprir os seus objetivos climáticos e as suas necessidades energéticas, ao mesmo tempo que cria novos mercados para tecnologias americanas e bons empregos em Angola e, suspeito, em toda a África” lê-se no discurso do Presidente Biden proferido durante a cimeira do G7. O discurso pode ser encontrado no site da Casa Branca.
De acordo com o Presidente da AmCham-Angola, Engenheiro Pedro Godinho “a inclusão de Angola na lista de projectos que beneficiam desta iniciativa dos EUA em parceria com o G7 é mais um reconhecimento pelos esforços que o presidente de Angola, João Lourenço, tem estado a desenvolver em relação aos princípios da boa governação, transparência, combate a corrupção, defesa dos direitos humanos e dos recursos ambientais”.
A AmCham-Angola encara este anúncio feito pelo Presidente Biden como uma grande oportunidade para a AmCham-Angola, o tecido empresarial privado em parceria com o Executivo Angolano possam trabalhar juntos para transformar Angola num Hub de energia em África.
Vamos ouvir a entrevista ao Eng- Pedro Godinho, Presidente da AmCham-Angola
Rd- Entrevista eng. Pedro Godinho
Ouvíamos excertos da entrevista ao Eng. Pedro Godinho, na próxima edição traremos a entrevista na integra.
Joel Costa e Antonio dos Santos despedem-se com a promessa de regressarem na próxima quarta-feira. Até
